A História do Nosso Acidente ~ The Story of Our Accident

(English below)

"Como é grande a tua bondade, que reservaste para aqueles que te temem, e que, à vista dos homens, concedes àqueles que se refugiam em ti! Bendito seja o Senhor, pois mostrou o seu maravilhoso amor para comigo." Salmo 31:19,21

Terça-feira, dia 25 de agosto, saí para ir para São Paulo logo depois do almoço. Estava com pressa mas logo vi que estava começando a chover e diminui a velocidade. Já estava quase no final das muitas curvas da Fernão Dias quando entrei numa curva, diminuindo a velocidade, e de repente senti o carro deslizar pela pista como se tivesse sabão em baixo. No momento pensei "isso não está acontecendo!" enquanto o carro deslizava completamente fora do meu controle. Foi para um lado, pro outro, girou e vi que ia bater de tras no barranco de pedra. Depois disso não lembro mais nada. Lembro somente de acordar e ouvir o Tiago chorando no meu colo e homens da Águia 4 falando comigo, perguntando onde eu estava indo, se eu lembrava o que tinha acontecido. Não lembrava nada. Vi no banco do lado a frasqueira do Tiago, olhei pra tras e vi a cadeirinha dele inclinada pra frente (na verdade o banco inteiro traseiro estava amassado pra frente, a cadeirinha estava presa e intacta). Comecei a lembrar das coisas e a realidade do que havia acontecido começou a bater e não queria acreditar que era verdade. Coloquei a mão na cabecinha do Tiago e comecei a ficar desesperada, perguntando se ele estava bem. O homem do resgate foi muito atencioso e falou que ele estava chorando e portanto devia estar tudo bem, mas me avisou que ele tinha batido a cabeça. Nos colocaram no helicóptero e só lembro de ver o Tiago se aquietando e perguntei se ele estava bem. Alguem mexeu nele e ele começou a chorar de novo. Fiquei fazendo carinho na sua cabeça e ouvindo o barulho do helicóptero. Tudo parecia um pesadelo.

Chegamos no Hospital Santa Marcelina e logo não vi mais meu pequeno. Fui levada pra fazer radiografias e tomografia e me disseram que o Tiago também. Minha aflição e preocupação com o Tiago era tão grande que tinha vontade de desmaiar e só acordar depois que alguém pudesse me confirmar que ele estava perfeito. Que angustia esperar todos os exames e depois ficar esperando os médicos avaliarem meus exames para me liberarem. Uma enfermeira veio me avisar que o Tiago estava melhor, que o pai dele estava com ele, que havia batido a cabeça. Continuei preocupada. Meu sogro veio ficar comigo enquanto esperava e vi a preocupação no seu rosto. Quando finalmente me deram alta, fui me encontrar com o Marcos e o Tiago. Abracei o Marcos e chorei, vendo o Tiago sedado e com a cabeça muito inchada! Ele havia fraturado o crânio em dois lugares e tinha 3 hemorragias lá dentro. Da primeira para a segunda tomografia o médico falou que houve uma piora no sangramento e ficamos arrasados. Tinhamos que esperar 3 horas até a terceira tomografia poder ser feita e foram as piores 3 horas da minha vida. Viamos sua cabeça inchando cada vez mais por fora...já não tinha mais carinha de Tiago, estava muito roxo e muito inchado, seu olho nem abria. Eu queria desmaiar de tanta angustia e aflição. Clamei a Deus por sua paz, sabendo que sua Palavra diz que Nele podemos ter paz em meio a qualquer circunstância. Não estava sentindo esta paz e queria muito sentir!

"Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam." Salmo 23:4.

Oramos juntos eu e o Marcos, chorando e clamando. Leigos no assunto, não conseguíamos imaginar que com todo o inchaço do lado de fora, por dentro teria alguma melhora. Ele fez a terceira tomografia e o médico nos deu notícia de que não houve piora no sangramento. Glória a Deus, não ia precisar de cirurgia! Mais ou menos ao mesmo tempo, começamos a receber muitas ligações de pessoas dizendo que estavam orando e suas igrejas estavam orando. Meus pais ligaram e disseram que estavam comprando passagem para vir pra cá para estarem conosco também. Com muita dor no coração ainda, comecei a sentir uma paz me invadir, me senti muito amada e cuidada. Instantaneamente comecei a agradecer a Deus por usar as pessoas para me encher de paz e me lembrar do que era verdadeiro: seja o que acontecesse, Ele estaria conosco, cuidando de nós, e isto nos basta.

"Mas ele me disse: "Minha graça é suficiente para você, pois o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza". 2 Cor. 12:9

"Não andem ansiosos por coisa alguma, mas em tudo, pela oração e súplicas, e com ação de graças, apresentem seus pedidos a Deus. E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará o coração e a mente de vocês em Cristo Jesus." Filipenses 4:6-7

Ficamos mais alguns dias no Hospital Santa Marcelina, dormindo numa cadeirinha de plástico e constantemente clamando pela recuperação do Tiago! Durante uma noite li minha Bíblia e este Salmo me confortou:

"Bendiga o Senhor a minha alma! Bendiga o Senhor todo o meu ser! Bendiga o Senhor a minha alma! Não esqueça nenhuma de suas bênçãos! É ele que perdoa todos os seus pecados e cura todas as suas doenças, que resgata a sua vida da sepultura e o coroa de bondade e compaixão...O Senhor é compassivo e misericordioso, mui paciente e cheio de amor...Pois como os céus se elevam acima da terra, assim é grande o seu amor para com os que o temem; e como o Oriente está longe do Ocidente, assim ele afasta para longe de nós as nossas transgressões. Como um pai tem compaixão de seus filhos, assim o Senhor tem compaixão dos que o temem." Salmo 103

Eu e o Marcos ficamos revezando para descansarmos um pouco e também para ficarmos um pouco com queridos amigos e familiares que vieram nos visitar e nos apoiar (alguns até de madrugada!) Cada abraço recebido nos enchia de um pouco mais de força. Na sexta feira o Tiago pode sair da UTI e ir para o quarto, que alegria! No sábado a noite conseguimos transferência para o Hospital Santa Catarina onde o Tiago teria que ficar na UTI até que fosse avaliado. Os exames do Santa Marcelina acabaram não vindo junto e a neurologista quis outra tomografia com urgência. Fizemos outra tomografia meia noite e meia e em seguida exames de sangue. A tomografia mostrou melhora! As hemorragias estavam sendo reabsorvidas! A enfermeira voltou e nos informou que o exame mostrou que ele estava com anemia e precisaria receber sangue! Fiquei muito triste e preocupada. Mais uma vez precisei vê-lo chorando inconsolável ao ser furado mais uma vez para fazer outro exame de sangue. Já não aguentava mais vê-lo chorar confuso sem saber o por que de tudo isso. Depois de cada episódio desse, quando ficava sozinha com ele, chorava muito com o coração pesado. Não tem coisa pior do que ver seu filho sofrer. Me lembrei tantas vezes do que Deus fez por nós, enviando seu próprio filho para uma morte terrível para nos redimir dos nossos pecados e nos aproximar Dele.

"Mas Deus demonstra seu amor por nós: Cristo morreu em nosso favor quando ainda éramos pecadores. Como agora fomos justificados por seu sangue, muito mais ainda, por meio dele, seremos salvos...Se quando éramos inimigos de Deus fomos reconciliados com ele mediante a morte de seu Filho, quanto mais agora, tendo sido reconciliados, seremos salvos por sua vida!" Rom. 5:8-10

Depois desta noite conturbada, acordei com os passos preocupados de um médico que olhava com muita apreensão o monitor com os batimentos cardíacos do Tiago. Escutei ele falando com uma enfermeira um pouco nervoso sobre uma arritmia. Perguntei se ele estava com arritmia cardíaca e o médico falou "muita". Meu coração desfaleceu novamente. O Tiago tem um bloqueio atrio ventricular de grau I que foi detectado quando ele tinha 3 meses, mas que de acordo com cardiologistas pediátricas não era nada para se preocupar e nada que poderia piorar. Piorou. Provavelmente por causa do remédio anticonvulsivo, anemia, stress, etc...seu bloqueio foi para grau 2 e grau 3. Eu não entendo muito disso ainda, mas sei que se acontece um bloqueio total precisa ser colocado marca-passo. Mais exames no meu pobrezinho, e ele chorava cada vez que via uma enfermeira! Graças a Deus tudo isso foi de um susto para uma situação controlada e compreendida e só precisamos fazer um acompanhamento com cardiologista. Porém, tudo isso nos fez ficar mais alguns dias na UTI.

Finalmente fomos para o quarto, mais uma vitória! Haviam mudado o anticonvulsivo por causa da arritmia que havia causado no Tiago e de repente ele começou a ficar muito trêmulo. Sua mãozinha direita estava tremendo muito, assim como suas perninhas que quase não lembravam mais como andar (já estava uma semana sem andar!). Por causa disso, o médico quis fazer outro exame de sangue no Tiago para ver o nivel do remedio no seu sangue. Fiquei muito angustiada! Não aguentava mais ver o Tiago chorar e agora teriam que furar ele mais uma vez! Ele estava no limite de stress emocional, não queria nem ser tocado por mim ou pelo Marcos mais...virava para o outro lado.

Meu coração estava cheio e nesta noite eu e o Marcos clamamos a Deus para que de alguma forma, Deus fizesse seu coraçãozinho entender que estavamos todos cuidando dele e que logo logo isso ia passar. Também pedimos para Deus o fizesse se sentir amado e que guiasse os médicos com cada exame e remédio, para que o que fosse melhor para o Tiago fosse feito. Naquela noite nenhuma enfermeira veio tirar seu sangue...quando perguntamos, disseram que a enfermeira viu que o plano não cobria este exame e ela então resolveu ligar para o médico e ver se era realmente necessário. Ele falou que não precisava fazer! Graças a Deus! Pediu para diminuir a dosagem do remédio anticonvulsivo.

Na manhã seguinte nosso pequeno acordou sorrindo! Sorria não somente para a gente mas para todas as enfermeiras e médicos! Apesar dos altos e baixos no seu humor devido aos remédios e ao trauma, ele estava outro! Começou a querer brincar, sua coordenação começou a voltar e a tremedeira diminuiu muito! Mais alguns dias e nosso lindo foi ficando cada vez melhor e graças a Deus recebemos alta!! Um verdadeiro milagre!

Viemos para casa com muita alegria! O Tiago abriu um sorriso quando reconheceu que estavamos chegando e ao chegar pegou na mão do vovô Renan e quis mostrar tudo para ele!

Não consigo explicar o quão grata sou por todas as orações, por todo carinho e apoio de todos da nossa igreja e de tantas outras que estiveram orando por nós! Ficamos sabendo de igrejas nos EUA, na Irlanda, na Alemanha, Portugal...orando por nós! Recebemos tantas visitas, e-mails, ligações, mensagens, que nos sentimos muito amados, cuidados, e abençoados! Nossos pais e minha cunhada ficaram quase o tempo todo conosco, nos apoiando e nos ajudando. A presença deles não teve preço.

Tenho muita convicção de que meu filho se recuperou tão rápido devido as muitas orações e clamores que chegaram aos ouvidos do Pai!

A minha alegria não é somente por tudo estar bem, mas é também por saber que seja o que acontecesse com o Tiago, Deus seria suficiente para nós e que Ele na Sua força, no seu amor, na sua graça, com sua presença indescritível, nos consolaria e nos levantaria. Experimentamos sua paz em meio a tribulação e sei que Ele estava cuidando de tudo e que estava cuidando da gente. Ele nunca nos daria nada que, com Ele, não poderiamos suportar.

Glória a Deus por sua graça e seu amor!

Obrigada a todos que estiveram orando, dobrando os joelhos, intercedendo por nosso Tiago! Só Deus sabe o quanto suas orações foram eficazes! Vivemos um verdadeiro milagre! Em uma semana ele já estava sorrindo, brincando, falando, andando!

"Bendito seja Senhor, pois mostrou o seu maravilhoso amor para comigo." Salmo 31:21

Algumas dicas importantes:

- No manual da cadeirinha do Tiago vimos que o lugar mais indicado para coloca-la era entre os dois bancos da frente. O Marcos então colocou lá. Não consigo imaginar o que teria acontecido com o Tiago se a cadeirinha dele estivesse atras de um banco. Veja na foto como o banco todo foi pra frente levando a cadeirinha dele pra frente entre os dois bancos. A cabeça dele pode ter batido na lateral de um dos bancos ou somente batido na propria cadeirinha dele (ou de acordo com a neurologista, somente o chacoalhão da batida pode ter causado todas as lesões). Imagina se tivesse batido de frente no banco.

- Sei que as vezes não nos preocupamos muito com a parte de cima que prende na frente do peito. Nós mesmos algumas vezes já deixamos frouxo demais. Quando colocamos o Tiago de volta na cadeirinha para virmos pra casa, fechei tudo e vi que eu poderia ter apertado um pouco mais a parte de cima (ainda estava do jeito que havia deixando antes do acidente). Não podemos vacilar quanto a isso...é importante fechar bem e deixar apertado o suficiente para que o corpinho não vá para frente em caso de batida e para que não consigam tirar sozinhos as alças da frente do ombro.Nunca sabemos quando algo assim pode acontecer! Nunca imaginei que fosse acontecer comigo! Temos que fazer nossa parte!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"How great is your goodness, which you have stored up for those who fear you, which you bestow in the sight of men on those who take refuge in you. Praise be to the LORD, for he showed his wonderful love to me..." Psalm 31: 19,21

Tuesday, august 25th, I left to go to São Paulo right after lunch. I was in a hurry but soon noticed it was starting to rain and slowed down. I was almost at the end of the interstate when I started a curve and suddenly felt the car slide down the lane as if driving over soap. At the moment I thought "this is not happening!" as the car went completely out of my control. It went to one side, to the other, turned and I saw that it was going to hit with it's back on the rocky hill. That's all I can remember. I only remember waking up, hearing Tiago crying on my lap as men from the rescue team asked me where I was going and if remember what had happened. I couldn't remember anything. I saw Tiago's bag on the passenger seat and than turned to see his car seat leaning forward (it was actualy the whole seat that was crushed forward, the car seat was still stuck to the seat). I started to remember things and the reality of what had just happened started to hit and I didn't want to believe that it was real. I put my hand on Tiago's head and started to panic asking if he was ok. The man from rescue was very kind, telling my that he was crying and therefore must be fine, but also told me that he had hit his head. They put us in the helicopter and all I can remember is seeing Tiago quiet down and asking if he was ok. Somebody talked to him, touching him and he started crying again. I caressed his head while hearing the helicopter's noise. It all seemed like a nightmare.

We got to the hospital and I no longer saw my little boy. I was taken to get xrays and a CT and they told me Tiago too. My concern and distress towards Tiago was so big I just wanted to faint and wake up when somebody could tell my he was alright. What an anguish having to wait for my exams and for the doctor's evaluation so that I could go. A nurse came to tell me that Tiago was ok, that his daddy was with him and that he had hit his head. I continued to worry. My father-in-law came to stay with me while I waited and I couldn't help but notice his concerned face. When they finally let me go, I went to meet Marcos and Tiago. I huged Marcos and cried, seeing Tiago sedated and with a very swollen head! He had fractured his skull in 2 places and had 3 internal bleedings. From the first CT to the second, the doctor told us the bleeding had gotten worse and that they would wait another 3 hours to get another one done and see if he would need surgery. Those were the worst 3 hours of my life. We could see his head swelling more and more on the outside...he no longer looked like himslef, was very bruised and swollen, his eye coudn't even open. I wanted to pass out from so much anguish and distress. I cried out to God for his peace, knowing that his Word says that in Him we can have peace in the midst of any circumstance. I wasn't feeling that peace and I really wanted to!

"Even when I walk through the darkest valley, I will not be afraid, for you are close beside me. Your rod and your staff protect and comfort me." Psalm 23:4.

Marcos and I prayed and cried together. We didn't know much about the subjetc, but we could not imagine that with all the swelling on the outside there could be any improvement on the inside. He got the third CT done and the doctor gave us news that it had not gotten worse on the inside! Glory to God! He would not need surgery! About the same time, we started receing many calls from people saying that they were praying and that their churches were praying. My parents called and said they were buying tickets to come to be with us. With a lot of pain still in my heart, I suddenly began to feel peace invade me! I felt loved and cared for. I instantly began to thank God for using people to feel me with peace e to remind me of what was true: whatever happened, He would be with us, He would take care of us, and that's all we need.

"My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." 2 Cor. 12:9

"Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus." Phil. 4:6-7

We stayed a few days in this hospital, sleeping in a plastic chair and constantly crying out for Tiago's recovery! During one night I read this Psalm and felt conforted:

"Praise the LORD, O my soul; all my inmost being, praise his holy name. Praise the LORD, O my soul, and forget not all his benefits- who forgives all your sins and heals all your diseases, who redeems your life from the pit and crowns you with love and compassion...The LORD is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in love. For as high as the heavens are above the earth, so great is his love for those who fear him; as far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us. As a father has compassion on his children, so the LORD has compassion on those who fear him..." Psalm 103

Marcos and I took turns staying with Tiago so that we could rest a little and stay a little with dear family and friends who came to visit and help out (some even during dawn). Every hug filled us with a little more strength.

Friday, Tiago was able to leave ICU and go to a room, a relief! Saturday night we were able to transfer to a better hospital where Tiago would have to stay in ICU until evaluated. The exams from the first hospital ended up not coming with us and the neurologist wanted another CT done urgently. We got one done at half past midnight and than later got some blood tests. The CT showed improvement! The bleeding was already being reabsorved! A nurse came and told me that his blood tests showed anemia and that he would need to receive blood! This made me very upset and worried. Once again I had to see Tiago cry inconsolable as he was poked with a needle once more for more blood tests. I couldn't bare seeing him crying anymore, confused without understanding anything! After each episode like this one, when left alone with him, I would cry with a burdened heart. There's nothing worse than seeing your child suffer. I was often reminded of that God did for us in sending His own son to a terrible death to redeem us of our sins and draw us close to Him.

"But God showed his great love for us by sending Christ to die for us while we were still sinners...For since our friendship with God was restored by the death of his Son while we were still his enemies, we will certainly be saved through the life of his Son. So now we can rejoice in our wonderful new relationship with God because our Lord Jesus Christ has made us friends of God." Rom 5:8-10

After this eventful night, I woke up to the worried look of a doctor. He was watching Tiago's heart beat on the monitor and seemed very worried. I heard him nervously talking to a nurse about an arithmia. I asked if Tiago was having arithmia and he said "a lot". My heart sank. Tiago has a first degree atrio-ventricular block that was detected when he was 3 months old, but that according to pediatric cardiologists was nothing to worry about and could not get worse. It did. Probably due to the anticonvulsants, the anemia, stress, etc, his block went to second and third degree. I don't understand much about this yet but I know that if a full block accurs than a pacemaker needs to be put. More exams on my poor little boy who already cried every time he saw a nurse or doctor! Thank God all of this went from a shock to a controlled and understood situation, and we just have to do an evaluation with a cardio. However, all of this made us stay a couple more this in ICU.

We finally left ICU, another victory! They had changed the anticonvulsant because of the arrithmia and suddenly his hand began to shake a lot and his little legs too (which had a hard time remembering how to walk again after a week without walking). Because of this, the doctor asked for another blood test to see the level of anticonvulsant in his blood. I got so frustrated! I couldn't bare to see Tiago cry anymore and now they would have to poke him again! He was on his limit of emotional stress, he didn't even want to be touched by me or Marcos, he would turn the other way when we touched or looked at him.

My heart was heavy and that night Marcos and I cried out to God to somehow make Tiago understand that we were all there to take care of him and that this would soon be over. We cried out to God to make him feel loved and cared for and also for Him to guide every doctor with every exam and medicine, so that whatever was best for Tiago would be done. That night no nurse came to collect his blood. When we asked, they said that a nurse saw that our health insurance would not cover this exam so she called the doctor asking if was really necessary. He said it was ok not to do it! Thank God! He also asked to lower the dosage of the anticonvulsant.

The next morning Tiago woke up smiling!! He smiled not only to us, but to every nurse and doctor! In spite of the mood swings due to his medication and trauma, he was completely different! He started to want to play, his shaking got a lot better and a few days later we were released from the hospital! A real miracle!

We came home with so much joy in our hearts! Tiago started smiling as soon as he recognized the way home and then grabed his grandpa's hand to show him all around his house!

I cannot even begin to express how grateful I am for all the prayers, kindness and support from our church and so many other churches that have been praying for us! We were told of churches in the USA, Ireland, Germany, Portugal...praying for us! We got so many visits, e-mails, calls, messages, that made us feel so loved, cared for and blessed! Our parents and my sister-in-law stayed with us in the hospital almost the whole time, supporting us and helping us, their presence was priceless. I am convinced that my son got better so fast because of all the prayers that reached our Father's ears!

My joy is not only because everything is well now, but also because I knew with all my heart that no matter what happened with Tiago, God would be sufficient in us and that through His strength, His love and His grace, with His undescribable presence, we would be conforted and lifted. We experienced his peace in the midst of tribulation and I know that He was taking care of everything and of us. He would never give us anything that, with Him, we would not be able to stand. Glory to God for His grace and His love!

Thank you for all who have been praying, kneeling down and crying out for Tiago! Only God knows how much your prayers were efficient and powerful! We lived a real miracle! In one week he was smiling, playing, talking, walking!

"Praise be to the LORD, for he showed his wonderful love to me..." Psalm 31: 19,21

Some important advice:

- When we installed Tiago's chair we saw on the manual that the best place for it was in between the two front seats, so Marcos put it there. I cannot imagine what would have happened to Tiago if it was behind a seat. See on the picture how the whole seat went forward and his seat was pressed between the two seats. His head must have hit the side of one of the seats ou hit his own seat (or according to the neurologist, the shaking itself could have caused the brain injuries). Imagine if he had hit head on the seat in front.

- I know sometimes we don't worry much about the whole seat belt, leaving a part unbuckled sometimes, etc. We ourselves have let the front part on the chest a little too loose sometimes. When we put Tiago back in his car seat to come home, I buckled him up and noticed that I could have pulled the front part a little bit tighter on the chest (it was still the way I had left it at the accident). We cannot play with these things....it's important to close everything and leave it tight enough so that the body does not move forward in a crash and tight enough so that they are not able to free themselved from that upper part. We never know when something like this might happened! I never imagined it would happen to me! We have to do our part!